An MBD approach for a simplified yarn model